-
1 auto privata
-
2 privatbil
частный автомобиль -
3 ibilgailu pribatu
частный автомобиль -
4 private vehicle
частный автомобильEnglish-Russian dictionary of technical terms > private vehicle
-
5 private car
-
6 private car
* * *• автомобиль, являющийся частной собственностью -
7 private vehicle
* * *• автомобиль, являющийся частной собственностью -
8 véhicule personnel
частный автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
private car
Transportation mean belonging to an individual person. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > véhicule personnel
-
9 Personenkraftwagen
частный автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
private car
Transportation mean belonging to an individual person. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Personenkraftwagen
-
10 private car
частный автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
private car
Transportation mean belonging to an individual person. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > private car
-
11 yksityisauto
частный автомобиль, персональный автомобиль -
12 yksityisauto
yks.nom. yksityisauto; yks.gen. yksityisauton; yks.part. yksityisautoa; yks.ill. yksityisautoon; mon.gen. yksityisautojen; mon.part. yksityisautoja; mon.ill. yksityisautoihinyksityisauto частный автомобиль, персональный автомобиль
частный автомобиль, персональный автомобиль -
13 jitney
['dʒɪtnɪ]1) Общая лексика: грошовый, третьесортный, дешёвое маршрутное такси, дешёвый, ехать в дешёвом маршрутном такси2) Американизм: драндулет, пять центов, развалюха, старый автомобиль, маршрутное такси (обыкн. микроавтобус)3) Автомобильный термин: дешёвое многоместное такси4) Сленг: (bus) небольшой местный автобус, ходящие без расписания, (bus) неважного качества, (bus) пятицентовый, (bus) дешёвая машина (обычно "форд"), (bus) дешёвый, (bus) импровизированный, (bus) миниатюрный, (bus) монета в 5 центов, (bus) небольшая 5-центовая сигара, (bus) небольшая машина, (bus) небольшой местный автобус или машина, ходящие без расписания, (bus) небольшой частный автобус, (bus) частный автомобиль, используемый как дешёвое такси (на небольшие расстояния или на одном и том же отрезке пути) -
14 private car
1) Техника: личный легковой автомобиль2) Железнодорожный термин: служебный вагон3) Экономика: вагон-салон, собственный вагон, собственный вагон служебного типа4) Автомобильный термин: автомобиль индивидуального пользования, автомобиль, являющийся частной собственностью, частный автомобиль5) Деловая лексика: личный автомобиль6) Макаров: собственный вагон (служебного типа) -
15 private vehicle
1) Автомобильный термин: автомобиль индивидуального пользования, автомобиль, являющийся частной собственностью, частный автомобиль2) Газовые турбины: легковой автомобиль -
16 jitney (bus)
Сленг: небольшой местный автобус, ходящие без расписания, неважного качества, пятицентовый, дешёвая машина (обычно "форд"), дешёвый, импровизированный, миниатюрный, монета в 5 центов, небольшая 5-центовая сигара, небольшая машина, небольшой местный автобус или машина, ходящие без расписания, небольшой частный автобус, частный автомобиль, используемый как дешёвое такси (на небольшие расстояния или на одном и том же отрезке пути) -
17 Privatauto
-
18 magánautó
частная автомашина; частный автомобиль -
19 magángépkocsi
-
20 private vehicle
частный, личный автомобиль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
частный автомобиль — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN private car Transportation mean belonging to an individual person. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN … Справочник технического переводчика
Частный автомобиль — Личный автомобиль автомобиль (чаще всего легковой, но это может быть также и внедорожник, пикап или микроавтобус), на котором водитель ездит по своим собственным делам. Такой автомобиль может принадлежать водителю или быть арендованным. Личный… … Википедия
Автомобиль — Benz Velo один из первых автомобилей … Википедия
Индекс автомобильных номеров Бутана — Автомобильные номерные знаки в Бутане выдаются Департаментом безопасности дорожного движения и управления транспортом, который входит в состав министерства информации и коммуникаций. Содержание 1 Типы регистрационных номеров 1.1 Частный транспорт … Википедия
Villa Marsuka — (Кангу,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jl. Babakan Kubu No.1 Br … Каталог отелей
Устойчивый транспорт — Общественный транспорт, доставка грузов, личный транспорт и пешеходы на улице Лейдсестраат, Амстердам Устойчивый транспорт (или зелёный транспорт) это любой сп … Википедия
Riad Laurence Olivier — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: Адрес: Bab Ghemat, Arset Mesfioui Derb Tbib N°82, М … Каталог отелей
Garden Court Hotel — (Пало Альто,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 520 Cowper Street, Па … Каталог отелей
Villa Anugrah — (Улувату,Индонезия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Jl. Suluban, Uluwatu … Каталог отелей
Villa Dar Zina — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: Адрес: Palmeraie De Targa, 40000 Марракеш, Марок … Каталог отелей
Громкие случаи применения самообороны, повлекшие гибель нападавших — 9 декабря 2012 года в квартире жилого дома в городе Находке Приморского края девушка убила насильника в целях самообороны. Она сообщила, что на нее напал, избил и изнасиловал 21‑летний молодой человек. Защищаясь, девушка сумела ударить его… … Энциклопедия ньюсмейкеров